to navigate

The dense vegation was difficult to navigate through.

繁密的植被让我们很难通过.

The purpose of the visit was to navigate into an ice-filled fiord.

这次出行是为了能驶入冰雪覆盖的峡湾。

If guests wished to use the sofa, they had first to navigate around chairs in the middle of the room.

如果客人想坐沙发，他们得先绕过屋中间的那几把椅子。

In the context of the executing code, which allows the user to navigate to the relevant line in Visual Studio ( or another code editor);

当查看执行代码视图时，它允许用户在Visual Studio（或其他代码编辑器）中定位到相关的行；

This allows the user to distinguish between the virtual floor and real obstacles, making it possible to navigate even rough terrain or stairs.

这能使用户有效区分可行走的地面和障碍物，使用户即使在复杂的地形或上下楼梯时也能方便自如。

We next had to navigate a complex network of committees.

我们下一步必须设法使各级委员会予以通过。

There are many ways to navigate between Rational Rhapsody and the implementation code.

有很多在Rational Rhapsody和实现代码之间进行导航的方法。

The main components of the system are authoring tool, description language for virtual museum and network module, which digitalize the resources stored in the museum and allow clients to navigate.

创建工具、场景描述语言和展馆发布及浏览模块作为系统的主要构件，将海量的博物馆资源数字化，并提供给用户进行虚拟参观和漫游。

Self-driving cars utilize auto-pilot technology to navigate roads safely.

自动驾驶汽车利用自动导航技术安全行驶。

Multiple ways to navigate. You've got the touch screen, roller ball, full qwerty keyboard and the four buttons below the screen.

他又触摸屏，滚动球，标准的传统键盘和屏幕下的四个按钮。

Los Angeles-based Revolve Clothing had to navigate this community spirit to sell its goods in China.

总部位于洛杉矶的“Revolve Clothing”为了打开中国市场，着手利用这种集体主义精神。

He was not able to walk without a cane and could only navigate steps backwards.

没有手杖他无法走路，只能小心翼翼地向后退。

CNET's early adoption of a yellow side-bar to navigate became a standard among many websites.

CNET最 早采用黄色的竖栏来导航,后来这成为许多网站的标准导航格式.

How are people to navigate spirals and winding alleyways with ease?

怎样使人们很轻松地驾车在城市环线上行驶?

This leaves young couples who are peers to navigate the office fishbowl on their own.

这样的政策使处于同级的年轻情侣只能自己随机应变。

He left her to navigate her own way round the trolleys and other obstacles.

他扔下她一个人在一堆手推车和其他障碍物之间绕来绕去。

Twenty volunteers tested the system and most found it easy to navigate through icons on the forearm and tap fingers to actuate commands.

20个志愿者体验了这套系统，绝大多数认为找到并用手指点击手臂上的图标并触发指令很容易。

Carter's greatest fears on draft not were not realized, however, as one of the greatest athletes of his generation managed to navigate the stairs to the draft stage without a glitch.

作为他那个时代最伟大的球员之一，卡特努力掌控自己在选秀会上不要出现丝毫差错。

The first vehicles to navigate the air were balloons.

首次在空中航行的飞行器是气球.

During childhood each of us has to navigate a pathway through a series of developmental stages.

我们每个人在童年时都要经历和应对不同的成长阶段。

There are many rapids and falls on this part of the river, which make it difficult to navigate.

河的这部分有许多急流和瀑布，很难航行。

Something a usable interface that lets you touch the screen to navigate your information.

一款拥有易用的界面,能够通过触屏导航的产品.

Children from higher-income families are likely to have the skills to navigate bureaucracies and succeed in schools and workplaces, Ms. Lareau said.

拉罗说，高收入家庭的子女可以更自如地应对官场上的事宜，在学习和工作中也易取得成功。

These hardtail mountain bikes will be used by local emergency organizations and volunteers to navigate rough terrain and damaged roads no longer accessible by vehicles.

这些车将用于本地救援组织和志愿者穿越山地和受损的公路，以及那些汽车不能到达区域。

To the surprise of many, Kjerstin says the wedding day was actually one of the easiest days to navigate mirror-free.

让很多人感到惊讶的是，柯基丝汀说婚礼那天其实是无镜生活最容易的一天。

We have the power to navigate, to choose direction and make our passage together.

我们可以驾船航行, 选择方向,同舟共济.

Use highlighter and marker pens to navigate through any specific point during the meeting

在会议过程中使用高亮显示工具和标记工具导航到任何特定点

He was the first man to navigate the Atlantic by air.

他是第一个飞越大西洋的人.

This outlook helped her to navigate through her later years with success.

这种观念帮她安度了晚年。

to navigate by the stars

根据星辰确定航向